dissabte, 18 de febrer de 2017

Una faula indoeuropea

En el núm. 16 de la revista «Tempus» hom trobarà la reconstrucció de la faula que mitjanat el s. XIX va escriure Schleiermacher. Hi és consignada amb notació tradicional sanscritocèntrica i també en format trilaringalista. No és aquest, però, l'únic text que els lingüistes han reconstruït, bo i seguint els coneixements lexicogramaticals del primitiu indoeuropeu i la temàtica de les faules que s'hi poden referir. Aquí mateix us deixo una bella història d'una reina, Zeus i la mel que mai s'estroncava...