D'un temps ençà vaig seguint notícies sobre una activitat que em té el cor robat: representar teatre grec... en grec! Si no vaig errat, es tracta d'una iniciativa presentada en el Fòrum Auriga l'any 2013, sota l'apel·latiu de «Grecmetratge» (que recorda ben d'aprop el terme «curtmetratge»). L'inici, però, no va ser a partir del gènere teatral, sinó amb l'escenificació d'uns diàlegs de Llucià. Hi ha uns vídeos que són d'un interès especial, perquè van ser el primer pas: aquest data de l'any 2013 i aquest altre, que denota una elaboració més completa, és del 2019.
De l'any 2015 he trobat aquesta doble representació, de la Lisístrata i de l'Electra (de Sòfocles). Després van venir, el 2016, unes Granotes (de la qual representació tenim una gravació completa), el 2023, Els núvols (també en grec-català). A hores d'ara, només podem comptar amb el cartell anunciant Els ocells, representat el mes de maig a la UB i després a la UAB.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada