dimarts, 19 de juny de 2012

«Castell de Cetines»

L'amic Eusebi Ayensa ha tingut tot un detall: m'envia un exemplar numerat de l'Encomi a l'Acròpolis publicat enguany a Atenes i que recull  l'elogi de Pere IV el Cerimoniós al «castell de Cetines». A més del facsímil i la transcripció, s'inclou un estudi  del director de l'Arxiu de la Corona d'Aragó, Carlos López, sobre la importància d'aquest preciós document, els fets històrics en què s'emmarca i com va desvetllar l'interès de nombrosos erudits. Al mateix Eusebi Ayensa devem també unes pàgines explicant la forma «Cetines» per a referir-se a Atenes —que prové de s'Athinas < eis Athénas i que també veiem emprada en alguns documents en francès, château de Sethynes— i una relació de diversos encomis a l'Acròpolis que, per aquells que vulguin, poso a la seva disposició aquí mateix. Esperem, en fi, que la placa inaugurada amb la inscripció reial passi a formar part del llistat de monuments catalans arreu del món.
  Encomi Acropolis Atenes