dissabte, 2 de juny de 2012

Niels Klim moralista

Ja vaig escriure fa un temps com em va fer feliç l'Iter suberraneum. Veig que Umberto Eco va dedicar a Ludwig Holberg una interessant columna a L'espresso, decidit a rescatar llibres que avui mateix podrien tenir el mateix interès que quan foren publicats per primer cop. I és que té tota la raó en afirmar que, de les diferències en les formes de vida d'aquells habitants, se'n poden extreure «alcune moralità» que ell exemplifica abastament i que em semblen una ingènua troballa de bon gust, sobretot davant els debats televisius dels polítics que, com és habitual, són «pungolati dal conduttore» sense commiseració per a la soferta audiència. (El diari Ara ha publicat la traducció catalana d'aquesta columna, per bé que els no-subscriptors no hi podem tenir accés.)